A brutal but superb piece of art criticism by Orwell, summing up Dali in a nutshell: “Take away the skulls, ants, lobsters, telephones and other paraphernalia, and every now and again you are back in the world of Barrie, Rackham, Dunsany and Where the Rainbow Ends.” The following is an excerpt from Orwell’s review of Dali’s autobiography.
The important thing is not to denounce him as a cad who ought to be horsewhipped, or to defend him as a genius who ought not to be questioned, but to find out why he exhibits that particular set of aberrations. The answer is probably discoverable in his pictures, and those I myself am not competent to examine. But I can point to one clue which perhaps takes one part of the distance. This is the old-fashioned, over-ornate Edwardian style of drawing to which Dali tends to revert when he is not being Surrealist. Some of Dali’s drawings are reminiscent of Dürer, one (p. 113) seems to show the influence of Beardsley, another (p. 269) seems to borrow something from Blake. But the most persistent strain is the Edwardian one. When I opened the book for the first time and looked at its innumerable marginal illustrations, I was haunted by a resemblance which I could not immediately pin down. I fetched up at the ornamental candlestick at the beginning of Part I (p. 7). What did this remind me of? Finally I tracked it down. It reminded me of a large vulgar, expensively got-up edition of Anatole France (in translation) which must have been published about 1914. That had ornamental chapter headings and tailpieces after this style. Dali’s candlestick displays at one end a curly fish-like creature that looks curiously familiar (it seems to be based on the conventional dolphin), and at the other is the burning candle. This candle, which recurs in one picture after another, is a very old friend. You will find it, with the same picturesque gouts of wax arranged on its sides, in those phoney electric lights done up as candlesticks which are popular in sham-Tudor country hotels. This candle, and the design beneath it, convey at once an intense feeling of sentimentality. As though to counteract this, Dali has spattered a quillful of ink all over the page, but without avail. The same impression keeps popping up on page after page. The sign at the bottom of page 62, for instance, would nearly go into Peter Pan. The figure on page 224, in spite of having her cranium elongated in to an immense sausage-like shape, is the witch of the fairy-tale books. The horse on page 234 and the unicorn on page 218 might be illustrations to James Branch Cabell. The rather pansified drawings of youths on pages 97, 100 and elsewhere convey the same impression. Picturesqueness keeps breaking in. Take away the skulls, ants, lobsters, telephones and other paraphernalia, and every now and again you are back in the world of Barrie, Rackham, Dunsany and Where the Rainbow Ends.